• page 12
    sent. 6
Die kantig runzlige Gestalt der Samen, die grüne Färbung des Albumens, die weisse Farbe der Samenschale und der Blüthe, die Einschnürungen an den Hülsen, die gelbe Farbe der unreifen Hülse, des Stengels, Kelches und der Blattrippen, der trugdoldenförmige Blüthenstand und die zwergartige Axe kommen in dem angeführten numerischen Verhältnisse wieder zum Vorscheine ohne irgend einer wesentlichen Abänderung.
The angular-wrinkled shape of the seeds, the green colouration of the albumen, the white colour of the seed coat and the flower, the indentations in the pods, the yellow colour of the unripe pod, the stem, the calyx, and the leaf veins, the inflorescence in the shape of a false umbel, and the dwarf-like main stem became manifest again in the said numerical ratio without any essential deviation.

runzlig = wrinkled See p. 8, s. 2.

albumen = Albumens See p. 8, s. 3.

colouration = Färbung See p. 7, s. 6.

proportion = Verhältnis See p. 3, s. 8.

  • page 12
    sent. 6